Pharisäer:

Mitglieder einer Sekte innerhalb des Judentums, die sehr streng den Gesetzen der Tora und ihren eigenen religiösen Gesetzen folgten.

Das Wort Pharisäer bedeutete »ausgesondert«. Die Pharisäer sonderten sich von allen, die ihre religiösen Gesetze nicht befolgten ab, und betrachteten sie als Sünder, während sie sich selbst als rechtschaffen ansahen.

الفرّيسيون:

أعضاء طائفة داخل اليهودية كانت تتبع شرائع التوراة والأحكام الدينية الخاصّة بهم بدقّة وصرامة.

إنَّ كلمة "فرّيسي" تعني "مُعتزِل"؛ حيث أنّه عزلوا أنفسهم عن أي شخص لم يتبع مجموعة أحكامهم الدينية واعتبروهم خاطئين، بينما اعتبروا أنفسهم صالحين.